Japansk husmors naive holdning til sex udfordres af hendes mands chokerende afsløring.